cliquez pour fermer
Vous êtes ici : Liste des forums —> Aide à la transcription —> transcription acte de baptêmeConnexion

transcription acte de baptême

Page : 1

Auteurs Messages
vodile2

Inscrit le : 28/10/2015
Messages : 3
Localisation :
    

Acte d'un baptême d'une paroisse de Rouen. Merci de m'apporter vos lumières en particulier pour le début de la ligne 5 (nom et prénom de la mère). Ne pas tenir compte de l'encadré en haut à gauche.
Par avance merci pour toute aide qui permettrait de "débloquer" une branche de mon arbre côté maternel.
Odile VIDAL

Posté à 15h50 le 28 Oct 15
alain large

Inscrit le : 14/05/2015
Messages : 11
Localisation : Bérat (31)
Bonjour,
Pourriez-vous indiquer la paroisse afin de pouvoir comparer avec d'autres actes ?
Posté à 17h54 le 02 Nov 15
vodile2

Inscrit le : 28/10/2015
Messages : 3
Localisation :
Bonsoir, merci pour votre demande à laquelle je réponds avec un peu de retard.
Il s'agit de la paroisse St Sever. J'ai déjà essayé de comparer, mais en vain.
Le prénom semble être Ismérie (dérivé de Marie, assez fréquent en Normandie). Mais c'est le nom de famille qui pose problème.
De plus, la famille Avisse (Avices) semble liée au milieu huguenot de Bolbec.
Cordialement
Odile VIDAL-DULON

Posté à 19h38 le 12 Nov 15
alain large

Inscrit le : 14/05/2015
Messages : 11
Localisation : Bérat (31)
Bonjour,
La première lettre du prénom de la mère est un "g", je pencherai donc pour Geneviève, mal écrit avec deux lettres rajoutées au dessus.
Pour ce qui est du nom, je pense que c'est Préaux.
Pour la forme du "x" final, voir le baptême de Jacques Pierre LHEUREUX (marge), photo 8 du même registre.
Ce patronyme existe sur cette paroisse (voir liste alphabétique des mariages).
Cordialement.

Posté à 15h57 le 22 Nov 15
vodile2

Inscrit le : 28/10/2015
Messages : 3
Localisation :
Bonjour et merci pour ces précisions. Je restais sur "Prévost" pour le nom de famille, cela bloquait.
Il va falloir montrer plus d'assiduité aux cours de paléographie...
Cordialement
Odile Vidal

Posté à 12h54 le 23 Nov 15

Page : 1